Paste by middle-click is disabled in recent GNOME Verisons
To re-enbale the feature, open a terminal and run this command
# gsettings set org.gnome.desktop.interface gtk-enable-primary-paste true
or use gnome-tweaks.
Previous Post
Grav was with by Trilby Media.